2010.11.02 Tuesday
すずめです。
この間、久しぶりに景福宮に行ったら、
光化門の工事も終わって、きれいになっていました。
一時ハングルで書かれていた扁額も、
朝鮮時代のままに漢字の扁額に変わったそうです。
門の前に広場もできて、ド〜ンと世宗大王（セジョンデワン）の銅像が…
韓国の人たちの誇り、ハングル文字を作った王様ですね。
ハンサムで貫禄ありますねぇ〜。
ハングルは、民を思う世宗大王が、
簡単に覚えられるように、学者を集めて作らせた人類最後の文字です。
科学的にできた文字として有名ですね。
小さい川が流れています。
１４４３年にハングル文字が完成して、
１４４６年に発布されたことも、
水が流れる年表に出ています。
大人もこどもも、ガイドさんが話す
世宗大王の偉大な功績に聞き入っています。
この銅像の裏から、地下に通じる階段を下りると、
「世宗大王イヤギ（お話）」という小さな博物館が。
今年１０月９日、５６４年目の記念日、
アメリカ大使館にはお祝いの「ハングルの日」の垂れ幕も。
ハングルの日
http://www.한글날.kr/
Hanguel, in harmony with the world
今、文字のない言語を使用する地域では、
ハングルを使って識字率を上げる努力をしているそうです。
ユネスコは、識字率向上のために働いている団体を表彰していますが、
それがキング・セジョン・リタラシー・プライズです。
ユネスコ King Sejong Literacy Prize
ハングルが作られた景福宮の中の「修政殿」
今度行ったら探してくださいね〜。
蔚山の現代自動車工場見学に行ったとき。
現代と世宗大王は韓国の誇りなんですねぇ。
かくいうすずめもハングル文字にはお世話になってます。
セジョン大王の功績は、
６００年近くたった今でも世界中で称えられているようです。
(・e・)
2010.10.31 Sunday
すずめです。
日曜日にチャンウォン市の菊まつりに行ってきました。
美しい秋の日、いやぁ、すごいにぎわいでしたよ〜。
ここはマサン港のあたりの会場です。
マサン市とチネ市が、合併でチャンウォン市になったそうです。
車を停めて、やっと会場に到着したら、
なんと巨大な菊のドラゴンが…
日本の菊まつりとはかなり趣がちがうなぁ。
菊花茶の試飲もありました。う〜ん、いい香り。
穏やかなマサン港。
ハートの向こうには、友だちの弟ががんばって買った高層マンションが…
韓国で開催されるG２０首脳会議の、参加国の旗が…
ここにもやっぱり韓国人の誇り、
世宗大王とハングル文字が。
潮風が心地よく通り過ぎる、
暖かな秋晴れの１日でした。
(・e・)
2010.10.31 Sunday
すずめです。
思えば韓国に興味を持って２０年が過ぎ、
最近はホントに韓国がおしゃれになったなぁって思うんですよね。
たとえば昨日観た映画「シラノエージェンシー」
ロングヒットのとってもおしゃれな映画です。
おかしさ満点のコメディでありながら、
きれいな風景と魅力たっぷりの登場人物がおりなす、
最高のラブストーリーでした。
公式サイト
http://www.cyranoagency.com/main.asp
もうひとつおしゃれな話題。
「幸せが満ちる家」という人気の女性生活雑誌があります。
１０月２５日号に、すずめが取材同行させていただいた
福岡グルメの記事が出ているので本やさんで買いました。
その中に韓紙を生活の中で使った例が紹介されていました。
「韓紙−使い方の美学」という記事です。
洗練されたおしゃれな韓紙使いの写真に心癒されます。
公式サイト
http://happy.design.co.kr
(・e・)
2010.10.30 Saturday
すずめです。
昨日ソウルを離れ、
慶尚南道のチャンウォンの友だちの家に来ました。
やっとパソコンの前に座って、
ソウルでの出来事を整理できそうです。
夜のインサドン…
伝統の韓菓を作って売っている屋台です。
日本で言ったらオコシかな。
でも豆類がたくさん入って健康的です。
日曜はよくFREE HUGをやっているので
世界平和を願って（？）もちろんすずめもハグしてもらいました。
心癒される一瞬の幸せってとこでしょうか？
すずめが昔から何度か行ったお店。
テンジャンビビンパです。
テンジャン（韓国のみそ）の香りが漂います。
韓国のやわらかいニラやプッコチュ（青トウガラシ）などと
混ぜて食べるちょっとめずらしいビビンバです。
(・e・)
2010.10.19 Tuesday
すずめです。
日曜からソウルに来ています。
友だち御一行様がインチョンまで迎えに来てくれて、
いっしょに車でインサドンに行きました。
日曜日だったので、伝統工芸体験をやってました。
民画を体験してる女の子、すごく上手でかわいい！
伝統茶のお店に行きました。
屋外にもテーブルがあって、インサドンとは思えない空間。
ポーズを取る友だち…
ここのナツメ茶は、ご主人の女性が長い時間をかけた手作り。
ポカポカ温まって、とても体によさそうでした。
友だちのゆず茶。カップも素朴でステキでした。
(・e・)
2010.09.28 Tuesday
すずめです。
９月２４日金曜日韓国文化院韓紙工芸体験講座に
たくさんの方々においでいただき、
どうもありがとうございました。
日ごろ九州人と韓国人としか接してないすずめは、
たくさんの東京の人を前にとても緊張しました。
たけのこ山のふもとに住むすずめも
東京の人たちの温かさに触れ、楽しい１日を過ごしました。
その点、さすがの東京人くみこさん。
東京の人の前でも緊張なし（当り前か…）。
韓紙工芸をたくさんの方たちに体験していただき
ほんとにうれしかったです。
その日、くみこさんとすずめは表参道のメキシコ料理のお店へ。
ほ〜っとして、おいしい料理に感動して長い１日は終了。
講座の次の日は、すずめのいとこがいる日光へ。
いとこはペンションをしています。
宿泊のオーストリアの男の子二人といっしょに観光しました。
華厳の滝のお土産やさんは、
韓国人のアジュンマたちがカラフルな服を着てお買いもの。
オーストリアの人に、日本人と韓国人の見分け方を教えてあげました。
ジャージのおっさんがいとこです。
いい大根を物色中。
また東京でお会いしましょう。
(・e・)
2010.09.09 Thursday
すずめです。
台風の後、急に涼しくなりました。
ねこが久しぶりに隣で寝ていました。
ききみみさんから作品のお写真が届きました。
引き出しつきの小物入れは、ソラプチャンと言います。
ききみみさんらしい色合わせの、
落ち着いたすばらしい作品です。高さ３５�僉�
ききみみさんから…
ソラプジャンは全面ポジャギ技法で、
ところどころに水墨画の韓紙を入れてみました。
賑やか、というか饒舌な雰囲気になりました。
つぎは７５�僂發△襯灰咾任后�
コビとは昔から使われている状差しで、
お部屋のインテリアとしても使われます。
横から韓紙を挿してもいいですね。
やわらかそうな牡丹がステキですね。
コビは個人的に大好きな脱色技法をベースに、
民画風に牡丹を描き込んでみました。
古民具風な仕上がりです。
いろいろやってみて思ったのですが、
この「脱色ベースに絵を描く」という表現方法が
自分には一番合っているように感じます。
韓紙工芸の伝統を学ばれた上で、
独自の技法を生み出して行かれるききみみさん。
韓紙工芸の奥深さが感じられます。
(・e・)
2010.09.08 Wednesday
すずめです。
この間、韓紙友のユンジャさんから
オイキムチの作り方を教えてもらいました。
ユンジャさんと言っても、生粋の小倉っ子なので、
「３分クッキングで見た」というレシピーです。
簡単に言うと…
混ぜて…
はさんで…
漬ける。
詳しい作り方はこちら
キューピー３分クッキング
それにしても、ユンジャさんは手がプクプクだ…。
昨日はるるさんが、これもまたテレビで見た
コングクスのレシピーを教えてくれました。
さっそく作りましたが、作っているうちに勝手にレシピーを変更。
豆乳とゴマしゃぶのたれと塩を混ぜてみました。
上にかけたのはピーナツの粉。
韓国でもピーナツつぶしてスープを作っているお店も。
今日はこれに納豆入れてみましたが、
これはちょっとやめといた方がいいですね。
(・e・)
2010.09.07 Tuesday
すずめです。
台風が来ています。風がビュンビュンです。
この間行った長崎は龍馬一色でした。
龍馬がいたことももちろん、
フクヤマの出身地だから相乗効果ですね。
長崎駅では、すずめを含む女性たち数人が
カメラのシャッターを切っていました。当然よね〜。
前から行きたかった軍艦島ツアーを目指して長崎港へ。
長崎港から船で２０分くらいで目の前に現れる軍艦のかたちの島。
本当は端島（はしま）と言うこの島の下には、
今でもたくさんの石炭が…。
石炭を掘る人たちとその家族がたくさんいた軍艦島。
島の周囲は１．２キロしかないのに、
いちばん多い時は５３００人の人が住んでいました。
すずめのともだちのミコちゃんも小さい時まで住んでいたらしい…。
最新の映画がいつでも見れた映画館やパチンコやさんや、
もちろん学校や大きな病院、お寺まで…
エネルギー革命で石炭が要らなくなって、
７０年代初めに無人島になった後のセピアな廃墟を眺めると…
ものすごーく不思議な気持ちになりました。
(・e・)
2010.09.06 Monday
すずめです。
９月半ばにさしかかっても、
まだまだ暑さにうんざりさせられる毎日ですね。
それでも朝晩には、少しずつ秋の気配が感じられるようになりました。
この間行ったハウステンボスで、
ひとり傷心旅行中のクマさんに遭遇。
うしろ姿には哀愁が漂っていました。
秋と言えば、やっぱり韓紙工芸に精を出したいですね。
韓紙工芸はまだどうやっていいかわからない方も多いはず。
そんな方を韓紙工芸の入り口に導いてくれる講座が、
NHKのすてきにハンドメイドで放送されます。
講師はすずめと同じ志で、日本で韓紙工芸を広めるべく
がんばっていらっしゃる奈良の金雅子先生です。
放送日 ９月２３日（木）NHK教育テレビ
午前１１：３０〜１１：５５
午後９：３０〜９：５５
とてもきれいでキュートな宝石箱を作ってみましょう。
どうぞお見逃しなく！！
共通のお友達が結んでくれたおかげで、
先日京都で先生にお会いしてお茶したんですよ。
とってもやわらかでやさしい方で、
韓紙の話題で盛り上がりました。
秋には先生のお教室と
韓紙さらんの生徒さんたちの展示会を合同で開催の予定です。
(・e・)
